-
1 GRAIN
• Grain by grain and the hen fills her belly - Курочка по зернышку клюет, да сыта бывает (K)• Of evil grain no good seed can come - Из зла добро не родится (И), От худого семени не жди доброго племени (O)• One grain fills not the sack but it helps his fellow - Зернышко к зернышку - будет мешок (3), Курочка по зернышку клюет, да сыта бывает (K)• There is more than one grain of sand on the seashore - Не только людей что Фома да Фаддей (H), Свет не клином сошелся (C)• Though one grain fills not the sack, it helps - Зернышко к зернышку - будет мешок (3), По соломинке - сноп (П), С миру по нитке - голому рубашка (C) -
2 grain
[greɪn] noun1) a seed of wheat, oats etc.بِذْرَه ، حَبَّه2) corn in general:حُبوبGrain is ground into flour.
3) a very small, hard particle:ذَرَّهa grain of sand.
4) the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.إتجاه الألياف5) a very small amount:ذَرَّة منThere isn't a grain of truth in that story.
-
3 sand-korn
n. a grain of sand, Sturl. (in a verse). -
4 grain
حَبَّة \ grain: a small hard seed (of corn, rice, etc.); a piece (of salt, sand, etc.) of the smallest possible size. seed: the grain from which corn grows; the grain-like object from which any flowering plant grows: We plant most seeds in spring. -
5 grain
ذَرّة \ atom: the smallest part of matter that can take part in chemical change; very small bit: There’s not an atom of truth in his report. grain: a piece (of salt, sand, etc.) of the smallest possible size. molecule: the smallest bit into which any substance can be divided without chemical change. speck: a spot; a very small bit (almost too small to be seen): a speck of dust. -
6 sandskorn
grain of sand. -
7 sandskorn
grain of sand -
8 песчинка
-
9 zandkorrel
• grain of sand -
10 sablero
grain of sand -
11 hiekkajyvänen
• sand grain• grain of sand -
12 песчинка
-
13 песчинка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > песчинка
-
14 песчинка
grain имя существительное: -
15 Sandkorn
-
16 amomo
• grain measure• grain of sand• stone parsley -
17 grano del Paraíso
• grain measure• grain of sand -
18 producción de granos
• grain of sand• grain rust -
19 dywodyn
-
20 nhywodyn
См. также в других словарях:
grain of sand — sandceosol … English to the Old English
Every Grain of Sand — Saltar a navegación, búsqueda «Every Grain of Sand» Canción de Bob Dylan Álbum Shot of Love Publicación 10 de agosto de … Wikipedia Español
One Grain of Sand — Studio album by Odetta Released 1963 Genre … Wikipedia
Every Grain of Sand — For the tribute album by Barb Jungr, of a similar name, see . Every Grain of Sand is a song written by Bob Dylan and originally released on his 1981 album Shot of Love . It was subsequently included on the compilations Biograph and The Bootleg… … Wikipedia
Sand Grain Studios — Тип … Википедия
grain — [greın] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(food)¦ 2¦(lines in wood etc)¦ 3¦(small piece)¦ 4 a grain of something 5 against the grain 6¦(measure)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin granum seed ] 1.) … Dictionary of contemporary English
Grain (disambiguation) — Grain refers to course particles (e.g. grain of sand , grain of salt ): *Grain is the small, hard, fruits or seeds of arable crops. Commonly grasses (see caryopsis, Cereals). *Film grain, the gritty texture sometimes apparent on images produced… … Wikipedia
Sand — For other uses, see Sand (disambiguation). Close up of sand from the Gobi Desert, Mongolia, showing a surface area of 1 square centimetres … Wikipedia
grain — 01. China s [grain] exports were down slightly this past year due to poor weather. 02. We looked at a [grain] of salt under the microscope. 03. These old photos are too [grainy] for me to be able to identify the people in them. 04. It is much… … Grammatical examples in English
grain — [[t]gre͟ɪn[/t]] ♦♦♦ grains 1) N COUNT: usu with supp A grain of wheat, rice, or other cereal crop is a seed from it. ...a grain of wheat. ...rice grains. 2) N MASS Grain is a cereal crop, especially wheat or corn, that has been harvested and is… … English dictionary
sand — n. 1) to scatter, spread, sprinkle, strew sand 2) coarse; fine sand 3) a grain of sand * * * [sænd] fine sand spread sprinkle strew sand a grain of sand coarse to scatter … Combinatory dictionary